Woke up at 5AM. Ready for a whole day journey from Swaziland to Tanzania.
2月6日 朝5時起き!スワジランドからタンザニアへの移動日。長い一日の始まり。 (まずは南アフリカを目指す。)
After a transfer in Joburg, we have arrived around 8PM in Dar-Es-Salaam. Air is hot, humid. The African weather we all like.
南アフリカに再入国し、飛行機でタンザニアへ向かう。午後8時頃タンザニアの首都ダルエスサラームに到着。蒸し暑い空気。私たち皆んなが好きなアフリカの気候。
After a shower, arrival party, with beautiful food and beers. And cognaki.
シャワー浴びてから、町で到着パーティー。食べ物はおいしい。ビールは温いけど同じくうまい!コニャキ(ビニールパックで売っているジン酒)もうまい!
No comments:
Post a Comment