Departure early in the morning from Zanzibar air port to Dar Es Salaam.
２月１１日 朝早くザンジバル空港を出発し首都ダルエルサラームへ向かう。
A tour in Africa always has a few logistic problems. Our turn has come. Arrived in Dar... flight to Harare via Lusaka cancelled! A long time of negociation starts...
アフリカをツアーすると当然色々な問題に出くわします。
ダルエルサラームに到着したら、なんとルサカ経由ハラーレ行きのフライトが１２日まで延期ですと！！ ハードな交渉と長い待ち時間の始まりです・・・。
With the friendly support from JATA tours, we could change our route. From Dar to Nairobi, Lusaka then Harare.
ＪＡＴＡツアーズ根本さんの温かいサポートによってルート変更をし、夜２０時にやっと出発できた。
ルートはタンザニア → ケニヤ（ナイロビ） → ザンビア（ルサカ） → ジンバブエ ・・・・（汗）
Waiting in Dar Es Salaam.
ダルエルサラーム（タンザニア）で待って・・・
Waiting in Nairobi.
ナイロビ（ケニヤ）で待って・・・
Sleeping in the plane in Lusaka.
ザンビア（ルサカ）では飛行機の中で寝て・・・
Finally arrived in Harare at 4 AM. A hard day!
朝４時にハラレ（ジンバブエ）のホテルにやっと到着！！（バッテリーが切れて写真なし）
とても疲れた長い一日でした。
おやすみ・・・
No comments:
Post a Comment