Friday, February 18, 2011

AFRICA TOUR 14: ADDITIONAL SHOW IN HARARE!

The last performance on FEB12 was sold out. The Alliance Francaise in Harare friendly proposed us to do an additional show in Zimbabwe.
12日公演は完売で、ハラレ市フランス言語文化会館アリャンス・フランセーズから追加公演のオファー。

Pose for the local magazine "Hello Harare".
ジンバブエの雑誌「Hello Harare」にポーズ。





Then a last rehearsal in Alliance Francaise. No drum set today. A Calabash will be used for an accoustic set tonight.
最後のリハーサル風景。今日はドラムセットなし。代わりに瓢箪(カラバッシュ)を使用することに。




The entrance of the Alliance Francaise.
会場入り口。

Even if Chiwoniso is unfortunately not with us, members are like at home, relaxed and the performance is bright.
残念ながらチウオニーソはアメリカツアーのため一緒にいないですが、メンバーはリラックスして、アットホームな雰囲気で明るいパーフォマンスを披露。


For the last song, we invited a local singer for a friendly Nhemamusasa.
ラストソングにハラレでであった若手シンガーを誘って、「ネマムサーサ」を演奏。お客さんも大変盛り上がる。





A very nice last show, with new songs and opening new perspectives for a future tour!
完成度が高くて、新曲もあって、未来のツアーに新鮮な目線も開く公演でした。

No comments:

Post a Comment